isottina
19-11-2006, 13:14
Qui i dialoghi che più vi hanno colpito nella prima stagione di questa coppia :maialo:
(ce ne sono davvero pochi in realtà :XD:)
Alex: Buongiorno, Dr Model.
Izzie: Dr. Evil Spawn.
Alex: Ooooh, bella questa. Do they airbrush that out for the catalogs?
Izzie: Non lo so. Cos'hanno fatto pwe il 666 sul tuo cranio?
Izzie: Bene! Guardiamo questo tatuaggio da più vicino e di persona, dai! [Si toglie la camicetta e la lancia ad Alex] Cosa sono queste? Oh mio Dio! Mammelle! Come fanno quelli che praticano medicina ad essersi persi queste in giro? E cos'abbiamo qui dietro? Vediamo se ricordo la mia anatomia. [Si toglie i pantaloni] Glutei, giusto? Li studiamo? Riuniamoci intorno e cerchiamo il tesoro che ha portato Izzie Stevens a Medicina! Ne avete avuto abbastanza o dovrei continuare, perchè ho alcuni altri tatuaggi molto interessanti. Volete chiamarmi Dottoressa Modella? Va bene. Ricordatevi solo che mentre voi state ancora sedendo su Two-Hundred Grand of student loans, io non ho più debiti.
[scusate li ho trovati in inglese e li ho tradotti così sul momento :hideingbh )
(ce ne sono davvero pochi in realtà :XD:)
Alex: Buongiorno, Dr Model.
Izzie: Dr. Evil Spawn.
Alex: Ooooh, bella questa. Do they airbrush that out for the catalogs?
Izzie: Non lo so. Cos'hanno fatto pwe il 666 sul tuo cranio?
Izzie: Bene! Guardiamo questo tatuaggio da più vicino e di persona, dai! [Si toglie la camicetta e la lancia ad Alex] Cosa sono queste? Oh mio Dio! Mammelle! Come fanno quelli che praticano medicina ad essersi persi queste in giro? E cos'abbiamo qui dietro? Vediamo se ricordo la mia anatomia. [Si toglie i pantaloni] Glutei, giusto? Li studiamo? Riuniamoci intorno e cerchiamo il tesoro che ha portato Izzie Stevens a Medicina! Ne avete avuto abbastanza o dovrei continuare, perchè ho alcuni altri tatuaggi molto interessanti. Volete chiamarmi Dottoressa Modella? Va bene. Ricordatevi solo che mentre voi state ancora sedendo su Two-Hundred Grand of student loans, io non ho più debiti.
[scusate li ho trovati in inglese e li ho tradotti così sul momento :hideingbh )