ღfrancyღ
27-12-2006, 11:21
Episode 2.09 - That's Good, That's Bad
Scritto da : Kevin Murphy
Diretto da : Larry Shaw
trasmesso in USA il : 27 novembre 2005 alle 21.00
Riassunto :
Quando Nina prorompe in un’altra feroce critica, Lynette si arrabbia e le dice che deve a lei e ai colleghi delle scuse. Il resto dello staff però rifiuta di appoggiarla… Quando più tardi rientra al lavoro trova il fattorino dell’ufficio, Stu, e Nina, amoreggiare inequivocabilmente! Il mattino successivo, un’imbarazzata Nina vuole sapere cosa dovrà fare per far sì che Lynette tenga la bocca chiusa: questa rifiuta una promozione e un ufficio più grande, vuole solo che Nina sia carina con lei. Al contrario, la manager risolve il problema licenziando Stu, e minacciando di licenziare anche Lynette se non si comporterà bene. La Scavo allora chiama l’ex collega, e menziona il fatto che lui potrebbe tranquillamente citare in giudizio la compagnia per molestie sessuali… Quando si reca al lavoro il giorno dopo, il grande capo, Ed, ha licenziato Nina e tutto il suo team, ad eccezione di Lynette, alla quale viene affidato il posto precedentemente occupato proprio da Nina. Mentre torna a casa, Nina mette in guardia Lynette: lei ha appena adottato un bambino adulto avvicinandosi ad Ed, un bambino molto più bisognoso e incontentabile di quelli che lei ha a casa.
A Carlos viene concessa la libertà sulla parola prima di quanto previsto, grazie al lavoro di un’istituzione cattolica; Gabrielle è allarmata nel vedere che la suora che ha lavorato al caso del marito è Sorella Mary Margaret, una bionda veramente attraente. Improvvisamente Carlos diventa ultrareligioso, e frequenta assiduamente l’attraente suora… La Solis dice allora alla religiosa che lei e Carlos hanno bisogno di tempo da passare da soli, per salvare il loro matrimonio; Mary Margaret però controbatte che tutti i reati di cui si è macchiato l’uomo sono solamente colpa della donna, e che quindi non smetterà di lavorare per redimere Carlos.
Susan si reca a trovare il signor Purdy, che ha appena scoperto essere suo padre naturale. L’uomo le appare subito sotto un’ottima prospettiva, e decide di compilare una domanda d’impiego nel negozio per conoscerlo meglio, pianificando di raccontargli la verità strada facendo. L’uomo però si insospettisce molto del fatto che una donna così attraente sia interessata a lui, e la accusa di essere stata assunta dalla moglie per coglierlo sul fatto. Susan lo sorprende con tutta la verità, e lui ha un collasso. All’ospedale il signor Purdy si scusa, ma conoscerla meglio vorrebbe dire mettere a repentaglio il suo matrimonio… La Mayer si rifiuta di andarsene, così è ancora lì quando la moglie del padre arriva: per spiegare la sua presenza, mente e dice di essere solo la cliente che ha chiamato il 911 quando l’uomo è svenuto. Prima di andarsene, Susan bisbiglia al padre che non si arrenderà tanto facilmente.
George interrompe la cena organizzata da Bree cantando ad alta voce una serenata per lei. Quando l’uomo non si decide ad andarsene, la Van de Kamp tranquillamente sale al piano superiore, prende il suo fucile e spara verso il veicolo del suo ex. Il giorno successivo, l’uomo per caso si ritrova a passare in bicicletta vicino alla casa dell’amata, e le dice che non riesce a sopportare che lei pensi lui sia una cattiva persona. Bree va a trovare il dottor Goldfine, che è in ospedale con alcuni arti fratturati ma miracolosamente vivo nonostante la caduta dal ponte. Il medico le dice che il suo assalitore era un ciclista, e improvvisamente la donna si rende conto che George è il responsabile del fatto. Il farmacista sta tornando a casa, quando vede la polizia che la perquisisce. Subito telefona a Bree, e lei gli dice di cercare un aiuto. Invece lui si precipita in un albergo, lo stesso nel quale lei sta partecipando ad un evento mondano di raccolta fondi, e le invia un biglietto nel quale scrive di aver preso una dose fatale di pillole… Se lei tiene a lui, deve andare nella sua stanza. Bree chiama la polizia, che la informa di aver trovato le prove che incastrano George come colpevole dell’avvelenamento di Rex mentre perquisivano la sua casa. Scioccata, Bree sale nella stanza dell’ex fidanzato, e lo trova disteso sul letto, dopo aver preso le pillole: gli dice che può perdonarlo per tutto ciò che ha fatto, solo se ammette la sua colpevolezza. Finalmente, il farmacista racconta tutto ciò che ha commesso, e dice di averlo fatto per lei, perché Bree voleva che lui lo facesse. Poi le chiede di chiamare un’ambulanza, ma la donna sorride e replica di averlo già fatto. Si siede, ed aspetta… Poi, con calma, esce dalla stanza.
Episode 2.10 - Coming home
Scritto da : Chris Black
Diretto da : Arlene Sanford
trasmesso in USA il : 4 dicembre 2005 alle 21.00
Riassunto :
Lynette è eccitata quando realizza che la sua società potrebbe aprire un asilo nido interno per i figli dei dipendenti. Deve solo convincere il suo capo, Ed, ad includere anche la figlia Mindy nella quota di bambini accettati. Il problema si pone quando la moglie di lui, Fran, si rivela così devota da non permettere che altri si occupino della piccola. Lynette la incontra per convincerla a prendersi una pausa, ma lei insiste che adora ogni istante passato con l’infante. Così si reca allo studio per lavorare su Ed, e presto lo convince che lui ha bisogno di passare più tempo con la figlia. Dopo che il suo capo praticamente rapisce la bambina per tenerla lontana dalla moglie, Lynette dice a quest’ultima che è positivo lasciarsi aiutare, soprattutto nella cura dei figli: Fran finalmente accetta di affidarsi all’asilo.
Addison Prudy con riluttanza si presenta all’incontro padre-figlia con Susan, ma resta piuttosto scettico sulla possibilità di conoscerla meglio, sebbene non perda l’occasione di chiamarla quando ha bisogno che lo facciano uscire di galera. All’insaputa dei due la moglie lo ha pedinato, e crede che lui e Susan abbiano una tresca, dato che lui non ha raccontato di esserne il padre. La Mayer il giorno successivo si sveglia e trova la scritta “Puttana”, in grosse lettere rosse, sulla porta del suo garage; più tardi, la signora Prudy la trova al supermercato, e inizia a lanciarle contro il contenuto del suo carrello… Susan non ha altra scelta se non raccontarle la verità! La signora Prudy si calma, e l’avverte che suo padre le spezzerà il cuore. In seguito l’uomo la raggiunge, e ammette di non essere orgoglioso di come ha vissuto la sua vita, ma al contrario è orgoglioso di lei, e intende assolutamente conoscerla meglio… Solo però dopo aver preso in mano le redini del suo matrimonio!
Sorella Mary è ancora un punto di riferimento per Carlos, anche dopo che è stato rilasciato, e Gabrielle non sa come liberarsi di lei. Quando il parroco le dice che la suora non potrà fare il suo annuale viaggio in Botswana a causa di una mancanza di fondi, la donna con felicità dona del denaro per la causa. Però non aveva previsto che sorella Mary convincesse Carlos ad andare con lei… Gabrielle non può farci nulla, fino a che non si rende conto, all’ambulatorio medico dove saranno somministrati al marito i vaccini per il viaggio, che i sieri contengono estratto d'uovo, a cui Carlos è terribilmente allergico! Così la Solis “dimentica” di avvertire il medico dell’allergia, e la reazione derivata gli impedisce di partire. Più tardi Gabrielle si scusa con il febbricitante marito, ma la sua ritrovata gioia scema presto quando lui, in preda al delirio, continua a invocare il nome di sorella Mary!
Betty e Josh fanno scappare Caleb dall’ospedale psichiatrico dove è stato rinchiuso, sotto il nome di John Doe, da quando è stato arrestato. Vengono però scoperti da un misterioso uomo col pizzetto di nome Monroe, che ha rintracciato da solo Caleb all’istituto psichiatrico.
Zach è tornato dallo Utah, e Paul gli mente dicendo di non sapere chi sia il suo vero padre. Poi minaccia Mike di raccontare alla polizia che l’ha rapito per ucciderlo, se si avvicinerà al ragazzo o a lui stesso. Mike controbatte che se scapperà col figlio, sarà lui ad andare alla polizia, per raccontare tutto ciò che sa su Paul.
Bree si finge sorpresa quando la polizia le racconta del suicidio di George. Più tardi la donna espone il fatto alle amiche e ad Andrew, che è tornato dal campo/riformatorio: il figlio le comunica di odiarla, e la incolpa per la morte di Rex. In seguito, il ragazzo confida al fidanzato Justin che quando Bree gli disse che sarebbe andato all’inferno perché gay, lui sapeva che un giorno la madre avrebbe smesso di volergli bene, così lui ha smesso per primo di amarla. E sta solo aspettando di scoprire qualcosa su di lei che gli permetta di vendicarsi… Andrew afferma di non riuscire a superare la morte del padre, poiché il suo assassino si è suicidato: Bree gli chiede se si sentirebbe meglio sapendo che l’uomo è stato ucciso. Lui replica: “Naturalmente!”, così la Van de Kamp gli racconta come ha lasciato che il suo ex fidanzato morisse sotto i suoi occhi. Il figlio sorride e la ringrazia per averglielo detto.
Scritto da : Kevin Murphy
Diretto da : Larry Shaw
trasmesso in USA il : 27 novembre 2005 alle 21.00
Riassunto :
Quando Nina prorompe in un’altra feroce critica, Lynette si arrabbia e le dice che deve a lei e ai colleghi delle scuse. Il resto dello staff però rifiuta di appoggiarla… Quando più tardi rientra al lavoro trova il fattorino dell’ufficio, Stu, e Nina, amoreggiare inequivocabilmente! Il mattino successivo, un’imbarazzata Nina vuole sapere cosa dovrà fare per far sì che Lynette tenga la bocca chiusa: questa rifiuta una promozione e un ufficio più grande, vuole solo che Nina sia carina con lei. Al contrario, la manager risolve il problema licenziando Stu, e minacciando di licenziare anche Lynette se non si comporterà bene. La Scavo allora chiama l’ex collega, e menziona il fatto che lui potrebbe tranquillamente citare in giudizio la compagnia per molestie sessuali… Quando si reca al lavoro il giorno dopo, il grande capo, Ed, ha licenziato Nina e tutto il suo team, ad eccezione di Lynette, alla quale viene affidato il posto precedentemente occupato proprio da Nina. Mentre torna a casa, Nina mette in guardia Lynette: lei ha appena adottato un bambino adulto avvicinandosi ad Ed, un bambino molto più bisognoso e incontentabile di quelli che lei ha a casa.
A Carlos viene concessa la libertà sulla parola prima di quanto previsto, grazie al lavoro di un’istituzione cattolica; Gabrielle è allarmata nel vedere che la suora che ha lavorato al caso del marito è Sorella Mary Margaret, una bionda veramente attraente. Improvvisamente Carlos diventa ultrareligioso, e frequenta assiduamente l’attraente suora… La Solis dice allora alla religiosa che lei e Carlos hanno bisogno di tempo da passare da soli, per salvare il loro matrimonio; Mary Margaret però controbatte che tutti i reati di cui si è macchiato l’uomo sono solamente colpa della donna, e che quindi non smetterà di lavorare per redimere Carlos.
Susan si reca a trovare il signor Purdy, che ha appena scoperto essere suo padre naturale. L’uomo le appare subito sotto un’ottima prospettiva, e decide di compilare una domanda d’impiego nel negozio per conoscerlo meglio, pianificando di raccontargli la verità strada facendo. L’uomo però si insospettisce molto del fatto che una donna così attraente sia interessata a lui, e la accusa di essere stata assunta dalla moglie per coglierlo sul fatto. Susan lo sorprende con tutta la verità, e lui ha un collasso. All’ospedale il signor Purdy si scusa, ma conoscerla meglio vorrebbe dire mettere a repentaglio il suo matrimonio… La Mayer si rifiuta di andarsene, così è ancora lì quando la moglie del padre arriva: per spiegare la sua presenza, mente e dice di essere solo la cliente che ha chiamato il 911 quando l’uomo è svenuto. Prima di andarsene, Susan bisbiglia al padre che non si arrenderà tanto facilmente.
George interrompe la cena organizzata da Bree cantando ad alta voce una serenata per lei. Quando l’uomo non si decide ad andarsene, la Van de Kamp tranquillamente sale al piano superiore, prende il suo fucile e spara verso il veicolo del suo ex. Il giorno successivo, l’uomo per caso si ritrova a passare in bicicletta vicino alla casa dell’amata, e le dice che non riesce a sopportare che lei pensi lui sia una cattiva persona. Bree va a trovare il dottor Goldfine, che è in ospedale con alcuni arti fratturati ma miracolosamente vivo nonostante la caduta dal ponte. Il medico le dice che il suo assalitore era un ciclista, e improvvisamente la donna si rende conto che George è il responsabile del fatto. Il farmacista sta tornando a casa, quando vede la polizia che la perquisisce. Subito telefona a Bree, e lei gli dice di cercare un aiuto. Invece lui si precipita in un albergo, lo stesso nel quale lei sta partecipando ad un evento mondano di raccolta fondi, e le invia un biglietto nel quale scrive di aver preso una dose fatale di pillole… Se lei tiene a lui, deve andare nella sua stanza. Bree chiama la polizia, che la informa di aver trovato le prove che incastrano George come colpevole dell’avvelenamento di Rex mentre perquisivano la sua casa. Scioccata, Bree sale nella stanza dell’ex fidanzato, e lo trova disteso sul letto, dopo aver preso le pillole: gli dice che può perdonarlo per tutto ciò che ha fatto, solo se ammette la sua colpevolezza. Finalmente, il farmacista racconta tutto ciò che ha commesso, e dice di averlo fatto per lei, perché Bree voleva che lui lo facesse. Poi le chiede di chiamare un’ambulanza, ma la donna sorride e replica di averlo già fatto. Si siede, ed aspetta… Poi, con calma, esce dalla stanza.
Episode 2.10 - Coming home
Scritto da : Chris Black
Diretto da : Arlene Sanford
trasmesso in USA il : 4 dicembre 2005 alle 21.00
Riassunto :
Lynette è eccitata quando realizza che la sua società potrebbe aprire un asilo nido interno per i figli dei dipendenti. Deve solo convincere il suo capo, Ed, ad includere anche la figlia Mindy nella quota di bambini accettati. Il problema si pone quando la moglie di lui, Fran, si rivela così devota da non permettere che altri si occupino della piccola. Lynette la incontra per convincerla a prendersi una pausa, ma lei insiste che adora ogni istante passato con l’infante. Così si reca allo studio per lavorare su Ed, e presto lo convince che lui ha bisogno di passare più tempo con la figlia. Dopo che il suo capo praticamente rapisce la bambina per tenerla lontana dalla moglie, Lynette dice a quest’ultima che è positivo lasciarsi aiutare, soprattutto nella cura dei figli: Fran finalmente accetta di affidarsi all’asilo.
Addison Prudy con riluttanza si presenta all’incontro padre-figlia con Susan, ma resta piuttosto scettico sulla possibilità di conoscerla meglio, sebbene non perda l’occasione di chiamarla quando ha bisogno che lo facciano uscire di galera. All’insaputa dei due la moglie lo ha pedinato, e crede che lui e Susan abbiano una tresca, dato che lui non ha raccontato di esserne il padre. La Mayer il giorno successivo si sveglia e trova la scritta “Puttana”, in grosse lettere rosse, sulla porta del suo garage; più tardi, la signora Prudy la trova al supermercato, e inizia a lanciarle contro il contenuto del suo carrello… Susan non ha altra scelta se non raccontarle la verità! La signora Prudy si calma, e l’avverte che suo padre le spezzerà il cuore. In seguito l’uomo la raggiunge, e ammette di non essere orgoglioso di come ha vissuto la sua vita, ma al contrario è orgoglioso di lei, e intende assolutamente conoscerla meglio… Solo però dopo aver preso in mano le redini del suo matrimonio!
Sorella Mary è ancora un punto di riferimento per Carlos, anche dopo che è stato rilasciato, e Gabrielle non sa come liberarsi di lei. Quando il parroco le dice che la suora non potrà fare il suo annuale viaggio in Botswana a causa di una mancanza di fondi, la donna con felicità dona del denaro per la causa. Però non aveva previsto che sorella Mary convincesse Carlos ad andare con lei… Gabrielle non può farci nulla, fino a che non si rende conto, all’ambulatorio medico dove saranno somministrati al marito i vaccini per il viaggio, che i sieri contengono estratto d'uovo, a cui Carlos è terribilmente allergico! Così la Solis “dimentica” di avvertire il medico dell’allergia, e la reazione derivata gli impedisce di partire. Più tardi Gabrielle si scusa con il febbricitante marito, ma la sua ritrovata gioia scema presto quando lui, in preda al delirio, continua a invocare il nome di sorella Mary!
Betty e Josh fanno scappare Caleb dall’ospedale psichiatrico dove è stato rinchiuso, sotto il nome di John Doe, da quando è stato arrestato. Vengono però scoperti da un misterioso uomo col pizzetto di nome Monroe, che ha rintracciato da solo Caleb all’istituto psichiatrico.
Zach è tornato dallo Utah, e Paul gli mente dicendo di non sapere chi sia il suo vero padre. Poi minaccia Mike di raccontare alla polizia che l’ha rapito per ucciderlo, se si avvicinerà al ragazzo o a lui stesso. Mike controbatte che se scapperà col figlio, sarà lui ad andare alla polizia, per raccontare tutto ciò che sa su Paul.
Bree si finge sorpresa quando la polizia le racconta del suicidio di George. Più tardi la donna espone il fatto alle amiche e ad Andrew, che è tornato dal campo/riformatorio: il figlio le comunica di odiarla, e la incolpa per la morte di Rex. In seguito, il ragazzo confida al fidanzato Justin che quando Bree gli disse che sarebbe andato all’inferno perché gay, lui sapeva che un giorno la madre avrebbe smesso di volergli bene, così lui ha smesso per primo di amarla. E sta solo aspettando di scoprire qualcosa su di lei che gli permetta di vendicarsi… Andrew afferma di non riuscire a superare la morte del padre, poiché il suo assassino si è suicidato: Bree gli chiede se si sentirebbe meglio sapendo che l’uomo è stato ucciso. Lui replica: “Naturalmente!”, così la Van de Kamp gli racconta come ha lasciato che il suo ex fidanzato morisse sotto i suoi occhi. Il figlio sorride e la ringrazia per averglielo detto.