#3.06 - "Questione di impegno", 3 ottobre 2007

[Smoking Bianco]

<object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/M31ChpwQ5TU"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/M31ChpwQ5TU" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object>

Cristina gets to scrub in on a rare surgery which incites envy. Alex questions his future in plasitcs. George and Addison work together with Noelle. Noelle is pregnant with twins but one of them is growing slower than the other. Her fiance has problems of his own. Derek's sister visits. A patient's wife makes things hard on the staff since she has made her husband's health her job. A woman's sexual exploits are questioned.

[isottina]

Riassunto
"Per farcela, per farcela davvero, come chirurgo, ci vuole molto impegno. Dobbiamo desiderare di prendere quel bisturi e fare un taglio che potrebbe o no, fare più male che bene. Si tratta solo di metterci impegno. Perché se non lo facciamo, in primo luogo, non abbiamo alcun diritto di prendere quel bisturi. [..] Ci sono volte in cui, persino i migliori di noi hanno problemi ad impegnarsi. E possiamo essere sorpresi dagli impegni che ci lasciamo scivolare di mano volontariamente. Impegnarsi è complicato. Possiamo sorprendere noi stessi con gli impegni che ci prendiamo volontariamente. Impegnarsi veramente richiede fatica e sacrificio, ed è per questo che a volte dobbiamo imparare nel modo più duro a scegliere i nostri impegni molto attentamente."

Mentre Burke è tornato al lavoro, Cristina coordina tutti i suoi interventi assicurandosi che nessun responsabile, nemmeno la Bailey, assista per evitare che scoprano la verità sullo stato della sua mano. Derek riceve la visita inaspettata di una delle sue sorelle, Addison e George hanno in cura una donna incinta di due gemelli e con due uteri, Alex alle prese con Sloan si rende conto di essere più interessato alla ginecologia che alla chirurgia plastica, Izzie torna al lavoro e viene assegnata a Meredith e insieme si occupano di una ragazza ustionata alla mano.

Foto Promo

[Smoking Bianco]

Non mi è piaciuta sta puntata... E' stata un po' moscia...

[isottina]

Quotes

Meredith: Non piaccio proprio a tua sorella, vero?

Derek: Mi spiace, lei è…della costa orientale.

Meredith: Bene.

Derek: Sai, avrei dovuto chiamarti.

Meredith: Ma non l’hai fatto.

Derek: Voglio che funzioni, è solo che...è complicato. Credo che mi serva un po’ di tempo per…

Meredith: prendere un po’ di spazio.

Derek: Sì, per chiarirmi le idee.

Meredith: Sì.

Derek: Okay.

Meredith:Okay.

Derek: Okay.

[Bimba17]

Si è vero anche io l'ho trovataun pò noiosa, e poi derrek e meredith non si riescono più a sopportare se la tirano troppo per le lunghe!!

[mrs brody]

nn m è piaciuta tanto... era troppo lenta! sn sl contenta ke sia ritornata izie!

[isottina]

Lunedì 12 marzo alle 21:00 su Foxlife

RIASSUNTO (http://www.theocseries.com/forums/showpost.php?p=452446&postcount=6)

TRAILERS (http://www.theocseries.com/forums/showpost.php?p=402266&postcount=6)

[t-nella]

Come al solito c'è la fila x commentare eh? :XD:

Allooooooooooora
Parto col dire che la puntata già l'avevo vistua, ma cmq vederla in ITA fa tutto n'altro effetto.
Cm al solito doppiata bene, anche se la voce della sorella di Derek non mi garbava tantissimo...mumble mumble..
Cmq.. ho adorato qnd Der e Mer si incontrano sulle scale e lui le fa "Ci tengo a te" mentre in ENG diceva "I want us to work.." S_S)
a volte il doppiaggio fa delle cose buone :XD:
Naturalmente come posso non citare la sbavante scena d Derekko che esce dalla doccia mezzo nudo :XD: se fossi stata Mer non ci avrei pensato due volte a saltargli addosso :XD: fanculo se c'era la sorella stesa sul letto :XD: