The_Ironist
11-05-2007, 14:31
4.09 - Episodio numero 85
Titolo Originale: The My Two Dads
Ttolo italiano: Tra due fuochi
Scritto da: Josh Schwartz, Stephanie Savage
Diretto da: Michael Schultz
Prima visione USA: 4 gennaio 2007
Prima visione, in chiaro, Italia: INEDITO
Guest star: Kevin Sorbo (Frank), Chris Brown (Will), Bridget Newton (Ms. Tidey)
Seth e Summer hanno entrambi ripensamenti sul matrimonio ma nessuno dei due ha il coraggio di confrontare direttamente l’altro. È l’ora di preparativi. Seth decide di non voler essere lui quello che annulla il matrimonio, la sua strategia sarà quella di fare in modo che sia Summer a mandare a monte tutto.
Intanto a Newport Julie svela la vera identità di Frank a Kirsten mentre Frank in persona cerca di convincere Sandy ad aiutarlo a riavvicinarsi a Ryan. Alla Harbor Kaitlin deve affrontare una presentazione con un nuovo arrivato, letteratura inglese non è la sua passione e dover affrontare il progetto con un novello non la entusiasma.
Sandy informa Ryan della situazione di suo padre, ma il ragazzo non è pronto ad affrontare Frank… non è a conoscenza del fatto che Frank sta morendo.
I piani di Seth per innervosire Summer prevedono un corso di cucina in vista di un piatto caldo preparato in casa tutte le sere e la conversione alla religione ebraica per cui è necessario lo studio di tutti i rotoli della Torah, Summer risponde a tono e le sue esigenze minime partono da 3 carati almeno per il diamante dell’anello di fidanzamento.
Kirsten vuole convincere Sandy a lasciarla parlare con Ryan della situazione di Frank, Sandy è dubbioso e ha mobilitato i suoi contatti per controllare se sia realmente malato, dopotutto le sue credenziali non sono delle migliori.
Julie cerca di aiutare Summer con l’alfabeto ebraico ma vengono interrotte dal fumo della cena tradizionale che sta bruciando in forno, chiaramente Summer non vuole mollare queste continue “sfide” di Seth per non lasciargli il controllo della relazione e un futuro senza sensi di colpa, Julie interviene dato che questo è il suo territorio d’esperienza: manipolare il sesso opposto.
Intanto al molo Kirsten è riuscita a convincere Ryan ad incontrare suo padre. Taylor è preoccupata perché alla cena dai Cohen dovrà affrontare il primo passo verso una relazione seria con Ryan, Sandy non è completamente convinto da Frank e rimane dubbioso probabilmente perché crede che la figura del padre biologico di Ryan possa rovinare la sua relazione con Atwood.
Julie consiglia Frank sull’abbigliamento più adatto per la cena con Ryan e intanto si intravedono i primi segnali di un infatuazione che sta nascendo.
Novità per il matrimonio in vista è una puntata a Las Vegas, perché sprecare tutto questo tempo ed energie per programmare un matrimonio in grande stile… meglio una puntata alla piccola cappella bianca. Apparentemente Seth non è pronto, non può sposare Summer senza il consenso del Dr Roberts.
Intanto mentre la cena procede a gonfie vele Sandy decide di rivelare a Frank di essere al corrente delle sue reali condizioni cliniche, Frank è sano e viene invitato ad abbandonare la casa, dato che non lo fa spontaneamente, Sandy decide di aiutarlo con un pugno in faccia (che sia lo stare a contatto con Ryan per troppo tempo?).
Ryan confronta suo padre e sistema la relazione con Sandy, al molo Frank regala a Julie un libro contabile già predisposto per coprire tutti i proventi degli “accompagnatori” di New Match e le offre anche un passionale bacio, forse Frank non lascerà Newport senza rimpianti…
Seth ritorna dal viaggio mancato a Las Vegas e si unisce a Ryan, Sandy e Kirsten sul divano per una serata in famiglia, viene aggiornato di tutti gli sviluppi su fronte Atwood ma anche lui ha delle notizie importanti da dare: ha in programma un viaggio a Seattle per incontrare il Dr Roberts.
Curiosità:
Prima apparizione di Kevin Sorbo nella serie, in cui recita nel ruolo ricorrente di Frank; l'attore è famoso come Hercules della serie televisiva "Hercules: The Legendary Journeys" e come Capitano Dylan Hunt del telefilm "Andromeda" .
Musica:
"Forever" by The Explorers Club
"It's Because ... We've Got Hair" by Tunng
"Somewhere In Between" by M. Craft
"The Commander Thinks Aloud" by The Long Winters
http://www.telesimo.it/theOC/episodi/04/409B.jpg
---------------------------------------------------------------------
4.10 - Episodio numero 86
Titolo Originale: The French Connection
Ttolo italiano: La stagione delle pesche
Scritto da: J.J. Philbin
Diretto da: John Stephens
Prima visione USA: 11 gennaio 2007
Prima visione, in chiaro, Italia: INEDITO
Guest star: Brandon Quinn (Spencer), Michael Nouri (Dr. Neil Roberts), Henri Lubatti (Henri-Michel), Chris Brown (Will), Chris Pratt (Che)
San Valentino si sta avvicinando a Newport e Taylor ha un regalo pronto per Ryan, un libro di ricordi colmo anche di foto scattate da lei all’insaputa di Ryan. Le manie convulse di Taylor non son però la priorità in questo momento visto che nella libreria del centro commerciale un best seller, a quanto pare abbastanza piccante, è appena stato pubblicato. L’ex marito di Taylor ne è l’autore e la “ragazza” è la protagonista, tutti i dettagli del loro rapporto vengono esposti in pubblico. Taylor fa promettere a Ryan di non leggere il libro, lui la rassicura, non ha mai letto un romanzo rosa prima d’ora e non inizierà certo adesso.
Seth è partito per la missione a Seattle sperando di farsi rigettare dal dr Roberts visto che non vuole annullare di persona il matrimonio, intanto Summer cerca di mettersi in contatto con una amica del liceo per avere un’anteprima di come sarà la vita matrimoniale.
A Newport non si parla d’altro che del libro di cui Taylor è protagonista, apparentemente anche Sandy lo sta leggendo ed è rimasto molto colpito da alcuni dettagli estremamente spinti e a proposito di dettagli spinti Julie ha sempre più difficoltà nel gestire il suo giro di prosituti e nel contempo mantenerlo segreto a Kirsten.
La missione di Seattle procede secondo i piani e il dr Roberts è assai lontano dal dare il consenso a Seth, Summer intanto apprezza a pieno che significhi essere una giovane sposa a Newport: palestra, clubs e shopping. Il libro di Taylor rischia di compromettere la sua relazione con Ryan quando l’autore – ex marito arriva a Newport ed incontra Ryan che non resiste e legge il libro non riuscendo però più a vedere Taylor come la vedeva un tempo. Taylor allora si reca da Henry Michelle per sistemare la situazione, lui, lei e Ryan usciranno insieme.
Kirsten è sospettosa di Julie e di tutto quello che viene tenuto segreto, per venirne a conoscenza le sottrae il cellulare e svolgere un po’ di indagini.
Tutti i brindisi allo Yacht club fanno venire a Summer delle allucinazione, confonde il volto del cameriere con quello di Che. Kaitlin nel mentre ha un appuntamento con Will, un ragazzo studioso e diligente della sua classe, lei è sempre un po’ sfrontata nel suo modo di fare e lui lascia la piazza quando si rende conto che questo atteggiamento non era solo una recita a scuola ma rappresenta la vera personalità di Kaitlin.
L’incontro a tre non si risolve per il meglio, Je pense, un programma televisivo sulla letteratura francese che ha visto Henry Michelle e Taylor protagonisti di molti episodi passionali, Ryan abbandona il campo; la realtà è che lui non si sente all’altezza di tutte le sottili speculazioni filosofiche della ex coppia.
Alla registrazione di Je pense tutto sembra per andare per il meglio fino a quando Taylor racconta che Ryan ha scritto parecchi articoli su David Hume per una rivista di Vienna, non è la menzogna che lo preoccupa quanto piuttosto che inconsciamente Taylor vorrebbe che fosse vero.
A Seattle le cose procedono secondo i piani di Seth o meglio, ha la benedizione per un matrimonio dopo gli studi e quando avrà raggiunto indipendenza economica. Intanto Summer deve affrontare le conseguenze dell’essersi unita al club delle spose di Newport, quando però queste propongono di tinger Pancekes di rosa è la goccia che fa traboccare il vaso.
Kirsten viene a conoscenza di quello che è davvero il business di New Match, decide di lasciare la società facendo un ultimo favore a Julie, non chiamerà la Polizia; Kaitlin cerca di convincere Will che non è una ragazza senza cuore e alla raccolta di vestiti per i senzatetto si rivela d’aiuto. Che telefona a Summer per raccontarle di un sogno, lei gli confida i suoi dubbi: perché due metà si completino devono essere complete singolarmente. Seth dichiara tutto il suo amore per Summer, lei invece ha bisogno di spazio per capire chi sia veramente, un giorno sicuramente però avrà bisogno dell’anello al dito offertole da Seth.
Taylor è ancora sul set di Je pense con Michelle quando ha una percezione che Ryan stia per venire a prenderla, purtroppo è un sogno ad occhi aperti e decide di intrattenersi un po’ più a lungo con il suo ex marito.
Curiosità:
L'ospedale in cui lavora il Dottor Roberts a Seattle è il 'Seattle Grace Hospital', lo stesso episodio fittizio al centro delle vicende della serie Grey's Anatomy.
Musica:
"Turn On Me" by The Shins
"I Spy" by Get Cape. Wear Cape. Fly
"I Ain't Losin' Any Sleep" by The Sunshine Underground
"The West Coast" by Jason Schwartzman
http://www.telesimo.it/theOC/episodi/04/410.jpg
---------------------------------------------------------------------
Titolo Originale: The My Two Dads
Ttolo italiano: Tra due fuochi
Scritto da: Josh Schwartz, Stephanie Savage
Diretto da: Michael Schultz
Prima visione USA: 4 gennaio 2007
Prima visione, in chiaro, Italia: INEDITO
Guest star: Kevin Sorbo (Frank), Chris Brown (Will), Bridget Newton (Ms. Tidey)
Seth e Summer hanno entrambi ripensamenti sul matrimonio ma nessuno dei due ha il coraggio di confrontare direttamente l’altro. È l’ora di preparativi. Seth decide di non voler essere lui quello che annulla il matrimonio, la sua strategia sarà quella di fare in modo che sia Summer a mandare a monte tutto.
Intanto a Newport Julie svela la vera identità di Frank a Kirsten mentre Frank in persona cerca di convincere Sandy ad aiutarlo a riavvicinarsi a Ryan. Alla Harbor Kaitlin deve affrontare una presentazione con un nuovo arrivato, letteratura inglese non è la sua passione e dover affrontare il progetto con un novello non la entusiasma.
Sandy informa Ryan della situazione di suo padre, ma il ragazzo non è pronto ad affrontare Frank… non è a conoscenza del fatto che Frank sta morendo.
I piani di Seth per innervosire Summer prevedono un corso di cucina in vista di un piatto caldo preparato in casa tutte le sere e la conversione alla religione ebraica per cui è necessario lo studio di tutti i rotoli della Torah, Summer risponde a tono e le sue esigenze minime partono da 3 carati almeno per il diamante dell’anello di fidanzamento.
Kirsten vuole convincere Sandy a lasciarla parlare con Ryan della situazione di Frank, Sandy è dubbioso e ha mobilitato i suoi contatti per controllare se sia realmente malato, dopotutto le sue credenziali non sono delle migliori.
Julie cerca di aiutare Summer con l’alfabeto ebraico ma vengono interrotte dal fumo della cena tradizionale che sta bruciando in forno, chiaramente Summer non vuole mollare queste continue “sfide” di Seth per non lasciargli il controllo della relazione e un futuro senza sensi di colpa, Julie interviene dato che questo è il suo territorio d’esperienza: manipolare il sesso opposto.
Intanto al molo Kirsten è riuscita a convincere Ryan ad incontrare suo padre. Taylor è preoccupata perché alla cena dai Cohen dovrà affrontare il primo passo verso una relazione seria con Ryan, Sandy non è completamente convinto da Frank e rimane dubbioso probabilmente perché crede che la figura del padre biologico di Ryan possa rovinare la sua relazione con Atwood.
Julie consiglia Frank sull’abbigliamento più adatto per la cena con Ryan e intanto si intravedono i primi segnali di un infatuazione che sta nascendo.
Novità per il matrimonio in vista è una puntata a Las Vegas, perché sprecare tutto questo tempo ed energie per programmare un matrimonio in grande stile… meglio una puntata alla piccola cappella bianca. Apparentemente Seth non è pronto, non può sposare Summer senza il consenso del Dr Roberts.
Intanto mentre la cena procede a gonfie vele Sandy decide di rivelare a Frank di essere al corrente delle sue reali condizioni cliniche, Frank è sano e viene invitato ad abbandonare la casa, dato che non lo fa spontaneamente, Sandy decide di aiutarlo con un pugno in faccia (che sia lo stare a contatto con Ryan per troppo tempo?).
Ryan confronta suo padre e sistema la relazione con Sandy, al molo Frank regala a Julie un libro contabile già predisposto per coprire tutti i proventi degli “accompagnatori” di New Match e le offre anche un passionale bacio, forse Frank non lascerà Newport senza rimpianti…
Seth ritorna dal viaggio mancato a Las Vegas e si unisce a Ryan, Sandy e Kirsten sul divano per una serata in famiglia, viene aggiornato di tutti gli sviluppi su fronte Atwood ma anche lui ha delle notizie importanti da dare: ha in programma un viaggio a Seattle per incontrare il Dr Roberts.
Curiosità:
Prima apparizione di Kevin Sorbo nella serie, in cui recita nel ruolo ricorrente di Frank; l'attore è famoso come Hercules della serie televisiva "Hercules: The Legendary Journeys" e come Capitano Dylan Hunt del telefilm "Andromeda" .
Musica:
"Forever" by The Explorers Club
"It's Because ... We've Got Hair" by Tunng
"Somewhere In Between" by M. Craft
"The Commander Thinks Aloud" by The Long Winters
http://www.telesimo.it/theOC/episodi/04/409B.jpg
---------------------------------------------------------------------
4.10 - Episodio numero 86
Titolo Originale: The French Connection
Ttolo italiano: La stagione delle pesche
Scritto da: J.J. Philbin
Diretto da: John Stephens
Prima visione USA: 11 gennaio 2007
Prima visione, in chiaro, Italia: INEDITO
Guest star: Brandon Quinn (Spencer), Michael Nouri (Dr. Neil Roberts), Henri Lubatti (Henri-Michel), Chris Brown (Will), Chris Pratt (Che)
San Valentino si sta avvicinando a Newport e Taylor ha un regalo pronto per Ryan, un libro di ricordi colmo anche di foto scattate da lei all’insaputa di Ryan. Le manie convulse di Taylor non son però la priorità in questo momento visto che nella libreria del centro commerciale un best seller, a quanto pare abbastanza piccante, è appena stato pubblicato. L’ex marito di Taylor ne è l’autore e la “ragazza” è la protagonista, tutti i dettagli del loro rapporto vengono esposti in pubblico. Taylor fa promettere a Ryan di non leggere il libro, lui la rassicura, non ha mai letto un romanzo rosa prima d’ora e non inizierà certo adesso.
Seth è partito per la missione a Seattle sperando di farsi rigettare dal dr Roberts visto che non vuole annullare di persona il matrimonio, intanto Summer cerca di mettersi in contatto con una amica del liceo per avere un’anteprima di come sarà la vita matrimoniale.
A Newport non si parla d’altro che del libro di cui Taylor è protagonista, apparentemente anche Sandy lo sta leggendo ed è rimasto molto colpito da alcuni dettagli estremamente spinti e a proposito di dettagli spinti Julie ha sempre più difficoltà nel gestire il suo giro di prosituti e nel contempo mantenerlo segreto a Kirsten.
La missione di Seattle procede secondo i piani e il dr Roberts è assai lontano dal dare il consenso a Seth, Summer intanto apprezza a pieno che significhi essere una giovane sposa a Newport: palestra, clubs e shopping. Il libro di Taylor rischia di compromettere la sua relazione con Ryan quando l’autore – ex marito arriva a Newport ed incontra Ryan che non resiste e legge il libro non riuscendo però più a vedere Taylor come la vedeva un tempo. Taylor allora si reca da Henry Michelle per sistemare la situazione, lui, lei e Ryan usciranno insieme.
Kirsten è sospettosa di Julie e di tutto quello che viene tenuto segreto, per venirne a conoscenza le sottrae il cellulare e svolgere un po’ di indagini.
Tutti i brindisi allo Yacht club fanno venire a Summer delle allucinazione, confonde il volto del cameriere con quello di Che. Kaitlin nel mentre ha un appuntamento con Will, un ragazzo studioso e diligente della sua classe, lei è sempre un po’ sfrontata nel suo modo di fare e lui lascia la piazza quando si rende conto che questo atteggiamento non era solo una recita a scuola ma rappresenta la vera personalità di Kaitlin.
L’incontro a tre non si risolve per il meglio, Je pense, un programma televisivo sulla letteratura francese che ha visto Henry Michelle e Taylor protagonisti di molti episodi passionali, Ryan abbandona il campo; la realtà è che lui non si sente all’altezza di tutte le sottili speculazioni filosofiche della ex coppia.
Alla registrazione di Je pense tutto sembra per andare per il meglio fino a quando Taylor racconta che Ryan ha scritto parecchi articoli su David Hume per una rivista di Vienna, non è la menzogna che lo preoccupa quanto piuttosto che inconsciamente Taylor vorrebbe che fosse vero.
A Seattle le cose procedono secondo i piani di Seth o meglio, ha la benedizione per un matrimonio dopo gli studi e quando avrà raggiunto indipendenza economica. Intanto Summer deve affrontare le conseguenze dell’essersi unita al club delle spose di Newport, quando però queste propongono di tinger Pancekes di rosa è la goccia che fa traboccare il vaso.
Kirsten viene a conoscenza di quello che è davvero il business di New Match, decide di lasciare la società facendo un ultimo favore a Julie, non chiamerà la Polizia; Kaitlin cerca di convincere Will che non è una ragazza senza cuore e alla raccolta di vestiti per i senzatetto si rivela d’aiuto. Che telefona a Summer per raccontarle di un sogno, lei gli confida i suoi dubbi: perché due metà si completino devono essere complete singolarmente. Seth dichiara tutto il suo amore per Summer, lei invece ha bisogno di spazio per capire chi sia veramente, un giorno sicuramente però avrà bisogno dell’anello al dito offertole da Seth.
Taylor è ancora sul set di Je pense con Michelle quando ha una percezione che Ryan stia per venire a prenderla, purtroppo è un sogno ad occhi aperti e decide di intrattenersi un po’ più a lungo con il suo ex marito.
Curiosità:
L'ospedale in cui lavora il Dottor Roberts a Seattle è il 'Seattle Grace Hospital', lo stesso episodio fittizio al centro delle vicende della serie Grey's Anatomy.
Musica:
"Turn On Me" by The Shins
"I Spy" by Get Cape. Wear Cape. Fly
"I Ain't Losin' Any Sleep" by The Sunshine Underground
"The West Coast" by Jason Schwartzman
http://www.telesimo.it/theOC/episodi/04/410.jpg
---------------------------------------------------------------------