Gallo_spqra
23-09-2007, 23:57
E' stata rivelata al Comic-Con di quasi due mesi fa eppure non ne ho visto parlare qui.. il che mi ha un po' colpito, soprattutto quando "Darlton" durante il Lost Panel dicevano di avere una sorpresa per la fine dell'intervista ed è stata effettivamente una sopresa per me :XD:
ATTENZIONE - SPOILER
La stazione 6 (The Orchid - L'orchidea) ci viene mostrata in un video che Cuse e Lindelof dicono di aver ricevuto dopo essere trovato a Narvik, in Norvegia, in un edificio che stava per essere demolito (presumibilmente della Hanso Foundation). Il video era stato tagliato in diversi pezzi e loro li hanno messi insieme.
Il filmato è condotto da Marvin Candle mentre opera con un altro nome. Tale nome pare sembrare "Edgar Halowax", nonostante a volte si senta dire "Edward Hourwax". Secondo il video, l'orchidea, la sesta stazione, è una falsa stazione di ricerca botanica che ospita molti conigli numerati. Sembra avere un sistema d'allarme simile a quello della stazione Il Cigno. Le ricerche della stazione sono classificate come "altamente volubile e potenzialmente pericoloso", nei risvolti dell'effetto Casimir.
Cuse e Lindelof hanno detto che questo filmato infiammerà la nostra immaginazione riguardo ciò che vedremo nella quarta stagione.
Link Video su YouTube
Traduzione filmato:
[Si vede il logo della DHARMA mentre si sentono indistinti mormorii. La pellicola film sobbalza e rivela la presenza di Marvin Candle. Una donna applica del make-up sul suo volto.]
CANDLE: Non mi abituerò mai al make-up.
VOCE MASCHILE: Sei magnifico! Ti dona la lucentezza.
CANDLE: Chi se ne importa? Sono uno scienzato, non...
[Il filmato salta mostrando un coniglio in una gabbia su un tavolo. L'assistente lo solleva e lo passa nelle mani di Candle.]
VOCE MASCHILE: Per favore volta il coniglio.
[Candle gira il coniglio, rivelando il numero 15 dipinto sul fianco sinistro dell'animale.]
VOCE MASCHILE: Preso.
[La pellicola salta ancora; brevemente vediamo un'immagine di Gerald DeGroot.]
CANDLE: Salve. Io sono il Doctor Edgar Halowax, e questa è il filmato d'orientamento per la stazione 6 della DHARMA Initiative. Come avrete
[Il palazzo Narvik appare per un breve attimo]
senz'altro già supposto, la Stazione 6, o "L'Orchidea", non è una stazione di ricerca botanica..
[taglio, un'immagine del palazzo visto nel filmato d'orientamento della Perla quando si cita l'"ingegneria sociale" si vede brevemente]
Ci scusiamo per avervi costretto a mentire a familiari e colleghi. Ciò è stato fatto, ovviament, nell'interesse della loro stessa sicurezza. Le caratteristiche uniche dell'Isola hanno creato una specie di effetto Casimir, permettendoci di...
[uno spezzone del filmato della Stanza 23 si vede brevemente, facendo leggere "God loves you as He loved Jacob" (Dio ti ama come ha amato Jacob). Il filmato riprende con Candle che tiene il ancora il conigno]
CANDLE: Il campo che avete scelto per gli studi è altamente volubile e potenzialmente pericoloso. Comunque, nei prossimi minuti noi vi dimostreremo le modalità altamente elaborate che sono state preposte affinchè potessimo assicurare...
[una fiala da laboratorio cade da una mensola retrostante Candle provocando un suono acuto]
... che diamine?!
[Su una delle mensole dietro Candle si vede un altro coniglio bianco con il numero 15 dipinto sul fianco. Molte persone iniziato ad urlare, e l'assistente si nasconde correndo dietro Candle.]
VOCE MASCHILE: Hey, quello cos'è?! Cosa sta succedendo...?!
ASSISTENTE: Oh cielo, è qundici!
CANDLE: ... che cazzo?! Non permettete che si avvicinino l'uno con l'altro! Quando hai impostato il turno?
ASSISTENTE: Inferiore a venti!
[Una voce preregistrata femminile conta alla rovescia partendo dal dieci, interrompendosi al "tre".]
CANDLE: Quanto ancora?
ASSISTENTE: Nove minuti, but stiamo ancora imparando in che modo...!
CANDLE: [guarda la telecamera] Perchè è ancora accesa?
VOCE MASCHILE: Lui mi ha detto di continuare a filmare...
CANDLE: Spegnila. Spegnila!
[La pellicola mostra brevemente un fotogramma capovolto raffigurante un uomo su una bicicletta lungo il viale delle Baracche. Il fimato riprende, mostrando Candle e nessun allarme nè caos.]
CANDLE: Salve. Io sono il Doctor Edgar Halowax, e questa è il filmato d'orientamento per la stazione 6 della DHARMA Initiative. Come avrete senz'altro già supposto, la Stazione 6, o "L'Orchidea", non è una stazione di ricerca botanica.
[Il filmato finisce.]
EFFETTO CASIMIR: In fisica, l'effetto Casimir è la forza che si esercita fra due oggetti estesi separati dovuta non alla gravità o alla carica elettromagnetica, ma alla risonanza dei campi energetici presenti nello spazio fra i due oggetti. Tali campi fisici sono descritti in termini di particelle virtuali.
Casimir predisse che, tra due lastre, solo quelle particelle virtuali la cui lunghezza d'onda fosse un sottomultiplo intero della distanza tra le lastre contribuissero all'energia del vuoto. La densità di energia dunque decrescerebbe all'avvicinarsi delle lastre, e quindi si avrebbe una forza attrattiva.
Non so voi, ma a me il video è sembrato alquanto inquietante....
ATTENZIONE - SPOILER
La stazione 6 (The Orchid - L'orchidea) ci viene mostrata in un video che Cuse e Lindelof dicono di aver ricevuto dopo essere trovato a Narvik, in Norvegia, in un edificio che stava per essere demolito (presumibilmente della Hanso Foundation). Il video era stato tagliato in diversi pezzi e loro li hanno messi insieme.
Il filmato è condotto da Marvin Candle mentre opera con un altro nome. Tale nome pare sembrare "Edgar Halowax", nonostante a volte si senta dire "Edward Hourwax". Secondo il video, l'orchidea, la sesta stazione, è una falsa stazione di ricerca botanica che ospita molti conigli numerati. Sembra avere un sistema d'allarme simile a quello della stazione Il Cigno. Le ricerche della stazione sono classificate come "altamente volubile e potenzialmente pericoloso", nei risvolti dell'effetto Casimir.
Cuse e Lindelof hanno detto che questo filmato infiammerà la nostra immaginazione riguardo ciò che vedremo nella quarta stagione.
Link Video su YouTube
Traduzione filmato:
[Si vede il logo della DHARMA mentre si sentono indistinti mormorii. La pellicola film sobbalza e rivela la presenza di Marvin Candle. Una donna applica del make-up sul suo volto.]
CANDLE: Non mi abituerò mai al make-up.
VOCE MASCHILE: Sei magnifico! Ti dona la lucentezza.
CANDLE: Chi se ne importa? Sono uno scienzato, non...
[Il filmato salta mostrando un coniglio in una gabbia su un tavolo. L'assistente lo solleva e lo passa nelle mani di Candle.]
VOCE MASCHILE: Per favore volta il coniglio.
[Candle gira il coniglio, rivelando il numero 15 dipinto sul fianco sinistro dell'animale.]
VOCE MASCHILE: Preso.
[La pellicola salta ancora; brevemente vediamo un'immagine di Gerald DeGroot.]
CANDLE: Salve. Io sono il Doctor Edgar Halowax, e questa è il filmato d'orientamento per la stazione 6 della DHARMA Initiative. Come avrete
[Il palazzo Narvik appare per un breve attimo]
senz'altro già supposto, la Stazione 6, o "L'Orchidea", non è una stazione di ricerca botanica..
[taglio, un'immagine del palazzo visto nel filmato d'orientamento della Perla quando si cita l'"ingegneria sociale" si vede brevemente]
Ci scusiamo per avervi costretto a mentire a familiari e colleghi. Ciò è stato fatto, ovviament, nell'interesse della loro stessa sicurezza. Le caratteristiche uniche dell'Isola hanno creato una specie di effetto Casimir, permettendoci di...
[uno spezzone del filmato della Stanza 23 si vede brevemente, facendo leggere "God loves you as He loved Jacob" (Dio ti ama come ha amato Jacob). Il filmato riprende con Candle che tiene il ancora il conigno]
CANDLE: Il campo che avete scelto per gli studi è altamente volubile e potenzialmente pericoloso. Comunque, nei prossimi minuti noi vi dimostreremo le modalità altamente elaborate che sono state preposte affinchè potessimo assicurare...
[una fiala da laboratorio cade da una mensola retrostante Candle provocando un suono acuto]
... che diamine?!
[Su una delle mensole dietro Candle si vede un altro coniglio bianco con il numero 15 dipinto sul fianco. Molte persone iniziato ad urlare, e l'assistente si nasconde correndo dietro Candle.]
VOCE MASCHILE: Hey, quello cos'è?! Cosa sta succedendo...?!
ASSISTENTE: Oh cielo, è qundici!
CANDLE: ... che cazzo?! Non permettete che si avvicinino l'uno con l'altro! Quando hai impostato il turno?
ASSISTENTE: Inferiore a venti!
[Una voce preregistrata femminile conta alla rovescia partendo dal dieci, interrompendosi al "tre".]
CANDLE: Quanto ancora?
ASSISTENTE: Nove minuti, but stiamo ancora imparando in che modo...!
CANDLE: [guarda la telecamera] Perchè è ancora accesa?
VOCE MASCHILE: Lui mi ha detto di continuare a filmare...
CANDLE: Spegnila. Spegnila!
[La pellicola mostra brevemente un fotogramma capovolto raffigurante un uomo su una bicicletta lungo il viale delle Baracche. Il fimato riprende, mostrando Candle e nessun allarme nè caos.]
CANDLE: Salve. Io sono il Doctor Edgar Halowax, e questa è il filmato d'orientamento per la stazione 6 della DHARMA Initiative. Come avrete senz'altro già supposto, la Stazione 6, o "L'Orchidea", non è una stazione di ricerca botanica.
[Il filmato finisce.]
EFFETTO CASIMIR: In fisica, l'effetto Casimir è la forza che si esercita fra due oggetti estesi separati dovuta non alla gravità o alla carica elettromagnetica, ma alla risonanza dei campi energetici presenti nello spazio fra i due oggetti. Tali campi fisici sono descritti in termini di particelle virtuali.
Casimir predisse che, tra due lastre, solo quelle particelle virtuali la cui lunghezza d'onda fosse un sottomultiplo intero della distanza tra le lastre contribuissero all'energia del vuoto. La densità di energia dunque decrescerebbe all'avvicinarsi delle lastre, e quindi si avrebbe una forza attrattiva.
Non so voi, ma a me il video è sembrato alquanto inquietante....