PDA

Visualizza Versione Completa : Sottotitoli per WindowsMedia Player 10


abackos
13-09-2005, 02:39
Vanno bene quei due linkati per BSPlayer e VLC?
Dr Marty
13-09-2005, 09:53
nn mi sembra ke wmp permetta l'inserimento di sottotitoli su un file video separato...dovresti avere già un video sottotitolato così da poterlo aprire con wmp!
Smoking Bianco
13-09-2005, 10:21
Vanno bene quei due linkati per BSPlayer e VLC?
Credo ci voglia un programma tipo VobSub x poterli vedere col media player... Ma non ne sono certo.
paologabo
16-09-2005, 20:59
Io guardo gli episodi con WMP10 e confermo che bisogna installare il programma VobSub

I sottotitoli vanno bene sia quelli per BSPlayer che per VLC ... ogni tanto va fatta qualche piccola correzione se non vanno

Ad esempio in quelli della puntata 3x01 manca una virgola tra i secondi e i millesimi di secondo alla riga 21 o 27 (adesso non ricordo di preciso)

Ciao
Paolo
Klonni
18-09-2005, 23:08
io se masterizzo nello stesso cd sottotitoli e video con lo stesso nome partono subito con wmp10..ma è la stessa cosa guardarli con bs player..
Ryan_88
18-09-2005, 23:33
io se masterizzo nello stesso cd sottotitoli e video con lo stesso nome partono subito con wmp10..ma è la stessa cosa guardarli con bs player..

Esatto...se hai installato VobSub lui va a controllare il file video e quello dei sub...se il nome coincide lo fa partire in auto sottotitolato !

Cmq io questi file preferisco vederli con BSPlayer dato che occupa meno memoria, dato che è + leggero :irvine:
Klonni
18-09-2005, 23:45
Cmq io questi file preferisco vederli con BSPlayer dato che occupa meno memoria, dato che è + leggero :irvine:
quello ke dicevo io..alla fine 1vale l'altro
bellazioo
26-09-2005, 14:16
io ho visto la 3 puntata con winamp avendo installato vobsub.ciao(nn chiedetemi come ho fatto perche nn ne ho idea)
Klonni
27-09-2005, 00:23
secondo me..è sempre meglio il bs player se nn proprio davanti alla tv :lol:
bellazioo
09-11-2005, 00:50
ho bisogno di aiutino nn so piu come far partire i sottotitoli con windows media player,ho installato vobsub,ma boh ero riuscito uan volta,ma nn sapevo come(veid sopra),potete darmi un aiutino??grazie ciao
ramko
09-11-2005, 01:47
solitamete basta che hai i file disposti così:
video.avi
video.srt
e lo prende...
ugiat
11-04-2006, 21:47
ciao cm posso visualizzare i sottotitoli guardando anche il telefilm?
Wizard
12-04-2006, 13:20
cioè c'è il forum pieno di sta roba.....scaricati VLC o BS player