www.theocseries.com
SCRUBS - TELEFILM
Scrubs - Medici ai primi ferri
« Sono diventato medico per gli stessi quattro motivi di tutti: donne, soldi, potere e donne »
(Il Dr. Cox parlando con il suo psicologo)
Scrubs - Medici ai primi ferri
Serie TV
Logo della serie tv mostrato nei titoli di testa
Titolo originale: Scrubs
Paese: USA
Anno: 2001 - (in produzione)
Genere: commedia, drammatico
Stagioni: 6
Episodi/puntate: 117
Durata: 21 minuti circa (episodio)
Colore: colore
Audio: sonoro
Creatore: Bill Lawrence
Regia: {{{nomeregista}}}
Soggetto: {{{nomesoggetto}}}
Sceneggiatura: {{{nomesceneggiatore}}}
Produzione: NBC
Attori:
Zach Braff (John Michael "J.D." Dorian)
Sarah Chalke (Elliot Reid)
Donald Faison (Christopher Duncan Turk)
Judy Reyes (Carla Espinosa)
John C. McGinley (Percival "Perry" Cox)
Ken Jenkins (Robert "Bob" Kelso)
Neil Flynn (l'inserviente senza nome)
Voci:
{{{nomedoppiatorioriginali}}}
Doppiatori italiani:
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Fotografia: {{{nomefotografo}}}
Montaggio: {{{nomemontaggio}}}
Musiche: {{{nomemusicista}}}
Scenografia: {{{nomescenografo}}}
Costumi: {{{nomecostumista}}}
Prima TV USA
data: {{{data-trasmissioneoriginale-filmtv}}}
rete: {{{reteoriginale-filmtv}}}
Prima TV Italia (free TV)
data: {{{data-trasmissioneitalia-filmtv}}}
rete: {{{reteitalia-filmtv}}}
Prima TV Italia (pay TV)
data: {{{data-trasmissioneitaliapay-filmtv}}}
rete: {{{reteitaliapay-filmtv}}}
Prima TV USA
periodo: dal 2 ottobre 2001
al (in corso)
rete: NBC
Prima TV Italia (free TV)
periodo: dal
al
rete: MTV
Prima TV Italia (pay TV)
periodo: dal
al
rete: Fox
Premi:
Si invita a seguire lo schema del Progetto fiction TV
Scrubs - Medici ai primi ferri (Scrubs) è una serie televisiva statunitense nata nel 2001 creata da Bill Lawrence, prodotta e trasmessa negli Stati Uniti dalla NBC.
In Italia la serie viene trasmessa da MTV poco tempo dopo la sua uscita negli USA, ed immediatamente si dimostra un successo; la prima pubblicità della serie presenta Scrubs come "Più clinico di E.R., più cinico di Ally McBeal, più piccante di Sex and the City, più frizzante di Friends". Successivamente la serie è andata in onda anche sul canale satellitare Fox del bouquet SKY.
La serie è attualmente composta da sei stagioni, delle quali le prime cinque sono già state trasmesse in Italia da MTV (la quinta da giovedì 12 ottobre 2006 a giovedì 4 gennaio 2007); la sesta stagione è attualmente in onda negli Stati Uniti dal 30 Novembre 2006. Le prime cinque stagioni sono già disponibili in DVD, anche in italiano.
Indice [nascondi]
1 Trama
2 Episodi
3 Cast
3.1 Personaggi principali e doppiatori italiani
3.2 Personaggi secondari e doppiatori italiani
3.3 Guest star
4 Curiosità
4.1 Soprannomi affibbiati a J.D. dal dottor Cox
5 Premi
6 Colonna sonora
7 La serie in DVD
8 Altri progetti
9 Collegamenti esterni
Trama [modifica]
Attenzione: di seguito viene rivelata, del tutto o in parte, la trama dell'opera.
La serie racconta le vicende di John Dorian (per tutti J.D.), neolaureato in medicina e specializzando all'ospedale Sacro Cuore. J.D. è il protagonista principale della serie e la voce narrante del telefilm; al suo fianco ci sono i suoi compagni di praticantato, il chirurgo Chris Turk e la dottoressa Elliot Reid, con la quale J.D. sviluppa nel corso della serie un rapporto ambiguo di amicizia-amore.
All'interno dell'ospedale i tre si trovano ad interagire con altri numerosi personaggi, tra i quali il cinico dottore Percival "Perry" Cox (responsabile del tirocinio di J.D.), l'infermiera Carla Espinosa (fidanzata con Turk), il dottor Bob Kelso (direttore dell' ospedale) e l'"inserviente", senza nome, nemico giurato di J.D.
Gran parte degli eventi è condizionata dalla carriera che il giovane J.D. compie e dal continuo confrontarsi con la morte. Nella serie è possibile individuare proprio nella morte un filo conduttore, poiché è quasi sempre questa la causa delle azioni, o la conseguenza. Altri fili conduttori sono le relazioni tra J.D. ed Elliot e tra Turk e Carla, i conflitti interni all'ospedale, la lotta contro la morte.
Episodi [modifica]
Stagione Episodi Prima TV originale Prima TV Italia
Prima stagione 24 2001 – 2002 2003
Seconda stagione 22 2002 – 2003 2003 - 2004
Terza stagione 22 2003 – 2004 2004 – 2005
Quarta stagione 25 2004 – 2005 2005
Quinta stagione 24 2006 2006 - 2007
Sesta stagione 22 2006 – 2007 inedita
Settima stagione 22 2007 - 2008 inedita
Cast [modifica]
Personaggi principali e doppiatori italiani [modifica]
Zach Braff - Dr. John Michael "J.D." Dorian (Alessandro Quarta)
Sarah Chalke - Dr.ssa Elliot Reid (Chiara Colizzi)
Donald Faison - Dr. Christopher Duncan Turk (Nanni Baldini)
Judy Reyes - Infermiera Carla Espinosa (Ilaria Latini)
John C. McGinley - Dr. Percival "Perry" Cox (Angelo Maggi)
Ken Jenkins - Dr. Robert "Bob" Kelso (Carlo Reali)
Neil Flynn - L'inserviente (Nino Prester)
Personaggi secondari e doppiatori italiani [modifica]
Charles Chun - Dr. Wen (Roberto Certomà)
Michael Hobert - Lonnie (Gianluca Musiu)
Johnny Kastl - Doug "Nervosetto" Murphy (Marco De Risi)
Sam Lloyd - Theodore "Ted" Buckland (Gaetano Varcasia)
Robert Maschio - Todd "Il Todd" Quinlan (Francesco Pezzulli)
Christa Miller - Jordan Sullivan (Claudia Catani nella prima serie, Sabrina Duranti dalla seconda in poi)
Aloma Wright - infermiera Laverne Roberts (Stefania Romagnoli)
Guest star [modifica]
Alcune "guest star" sono apparse più volte nella serie, dando vita a dei personaggi veri e propri e non ad estemporanee comparse di singoli episodi; tra queste figurano:
Tom Cavanagh, nel ruolo di Dan Dorian, fratello maggiore di J.D.
John Ritter, nel ruolo di Sam Dorian, padre di J.D.
Scott Foley, nel ruolo di Sean Kelly, due volte fidanzato di Elliot.
Michael J. Fox, nel ruolo del dottor Kevin Casey, medico con disordini ossessivo-compulsivi.
Brendan Fraser, nel ruolo di Ben Sullivan, fratello di Jordan e miglior amico del dottor Cox, morto di leucemia durante la terza stagione.
Tara Reid, nel ruolo di Danni Sullivan, sorella di Jordan e due volte fidanzata di J.D.
Francesco Curà, nel ruolo di Chris, un medico pazzo che canta.
Heather Locklear, nel ruolo di Julie, rappresentante in una compagnia farmaceutica.
D.L. Hughley, nel ruolo di Kevin, fratello di Turk.
Kelli Williams, nel ruolo di Kristen Murphy.
Dick Van Dyke, nel ruolo del dottor Townshend.
Freddy Rodríguez, nel ruolo di Marco Espinosa, fratello di Carla e nemesi di Turk.
Nicole Sullivan, nel ruolo ricorrente della paziente ansiosa Jill Tracy.
Josh Randall, nel ruolo dell'amore di Elliott verso la fine della quarta stagione.
Julianna Margulies, nel ruolo di Neena Broderick.
Amy Smart, nel ruolo di Jamie Moyer, moglie di un paziente in coma (per questo nota anche come "BSC", la Bella Sposina del Coma, "TCW" nella versione originale, Tasty Coma Wife), con la quale J.D. ha una relazione.
Heather Graham, nel ruolo della psichiatra Molly Clock.
Rick Schroder, nel ruolo dell'infermiere Paul Flowers, con il quale Elliott esce durante la seconda stagione.
Elizabeth Bogush, nel ruolo di Alex Hanson, con la quale J.D. esce durante la prima stagione.
Martin Klebba, nel ruolo del nano Randall, che diventa inserviente durante la terza stagione.
Cheryl Hines nel ruolo di Paige, la sorella del Dr. Cox, diventata fervente cristiana, che gli ricorda della loro infanzia difficile e del loro padre violento.
Bellamy Young, nel ruolo della dottoressa Miller, primario di chirurgia e superiore di Turk, alter-ego di Cox femminile come carattere.
Mandy Moore (ex fidanzata di Braff nella vita reale), nel ruolo di Julie Quinn, fiamma di J.D.
Billy Dee Williams nel ruolo di se stesso. Nel 1983 interpretò Lando Calrissian in Guerre Stellari, e qui, nell'episodio "Her Story II", Julie lo presenta a Turk e quando Turk lo riconosce con aria stupefatta lo chiama Lando e continua a chiamarlo così per tutto il resto dell'episodio, nonostante Billy ostenti il suo vero nome.
Jason Bateman, nel ruolo di Mr. Sutton.
Travis Schuldt nel ruolo di Keith Dudemeister.
Alan Ruck, Michael Boatman, Barry Bostwick, Alexander Chaplin e Richard Kind, che precedentemente avevano già lavorato con Bill Lawrence in Spin City, sono anch'essi apparsi come "guest star", così come Clay Aiken, R. Lee Ermey, Colin Farrell, Sean Hayes, Phill Lewis, Christopher Meloni, Jay Mohr, Matthew Perry, Ryan Reynolds, Jimmie Walker, Carrot Top e Hattie Winston
Curiosità [modifica]
La sigla iniziale degli episodi è una sequenza, ottenuta dal montaggio incrociato di tante riprese quanti sono i protagonisti del telefilm, e mostra immagini dei personaggi che svolgono la stessa mansione all'interno dell'ospedale. La sequenza inizia con J.D, e prosegue in dissolvenza incrociata sugli altri, e l'ultimo ad appoggiare la radiografia è nuovamente J.D. (Zach Braff). All'inizio della 2° stagione venne utilizzata una sigla più lunga e che includeva i nomi degli attori (inserendovi anche l’inserviente) ma la nuova sigla fu presto abbandonata a causa delle lamentele dei fan e si ritornò quindi alla versione originale.
La radiografia che appare nel titolo è appesa alla rovescia per tutte le puntate della 1° stagione, è stata corretta all’inizio della 2°, per poi tornare appesa alla rovescia. Bill Lawrence afferma che la scelta di appenderla al contrario è stata fatta di proposito per dimostrare l’inesperienza dei nuovi medici. Nell'episodio "La mia urologa" la dottoressa Kim Briggs compare nella sigla e mette a posto la radiografia dicendo:"Ê al contrario! Ê una vita che volevo farlo".
La quasi totalità degli episodi è narrata da J.D. e per questo iniziano tutti per La mia…, Il mio…. Dalla 2° serie però sono stati prodotti 5 episodi narrati da altri protagonisti: His Story (narrato dal Dr. Cox), His Story II (Turk), Her Story (Elliot), Her Story II (Carla), His Story III (Inserviente), His Story IV (Kelso) e Their Story ( Jordan, Ted e Todd ).
Molti dei collaboratori della serie hanno potuto interpretare ruoli minori in alcuni episodi.
Neil Flynn, che interpreta la parte dell’inserviente, improvvisa in tutte le scene nelle quali appare il suo personaggio. Sapendo il modo in cui dovrà svolgersi la scena lui improvvisa le sue battute.
Christa Miller Lawrence che interpreta la moglie del Dr. Cox, Jordan Sullivan, nella vita reale è la moglie di Bill Lawrence, nell'episodio Il mio male il filmino delle nozze tra Cox e Jordan è il vero filmino delle nozze tra Christa Miller e Bill Lawrence.
In una scena in cui JD anticipa le battute del dottor Cox, quest'ultimo si riferisce a lui chiamandolo Radar. Questo soprannome è una citazione dal telefilm M.A.S.H. nel quale un personaggio, chiamato appunto Radar, era solito ripetere gli ordini impostigli dal superiore mentre questi li impartiva.
Durante la serie Elliot molte volte parla in tedesco, come ad esempio nel ventesimo episodio della seconda stagione La mia interpretazione (My interpretation). Sarah Chalke conosce realmente il tedesco. Nella versione tradotta in tedesco, tuttavia, la lingua è cambiata come danese.
Nella versione spagnola, Carla e la sua famiglia sono italiani e le loro scene in lingua spagnola vengono tradotte in italiano.
In una puntata Turk dice al suo amico J.D. di aver cambiato numero di telefono per farlo diventare "CALL TUR", il doppiaggio però ha travisato il numero originale che era "966 calltur". Quest'ultimo numero è il reale numero di Turk (non digitabile dall'Europa), poche ore dopo la messa in onda della puntata il suo telefono è stato bombardato da chiamate di fan ed esaltati; gli attori, però, da bravi comici sono stati al gioco tanto da prendere uno ad uno le chiamate; il video della scena è disponibile sul sito della NBC.
Sul sito della NBC è possibile giocare ad un gioco a quiz che fa prendere la parte del giovane tirocinante alle prese con Kelso.
Il dottor Cox indossa spesso la maglia della squadra di hockey su ghiaccio Detroit Red Wings n°24, appartenente al giocatore Chris Chelios.
è da poco nato il sito del fumetto di scrubs,all'indirizzo http://utenti.lycos.it/scrubscomics
L'abitudine del Dottor Cox di chiamare J.D. con nomi femminili è un'idea di John C. McGinley che fa la stessa cosa nella vita reale con il suo amico attore John Cusack.
Vari membri dello staff di Scrubs sono apparsi in ruoli secondari all'interno della serie, come ad esempio il produttore Mike Schwartz nel il ruolo di Lloyd il fattorino ed il produttore Randal Winston nel ruolo dela guardia di sicurezza Leonard, l'afro con l'uncino.
All'inizio della serie c'era un motivo musicale usato alla fine delle scene tristi. Nella quarta stagione, era diventato così famoso che, secondo i produttori, si era trasformato in un cliché. Infatti nell'episodio La Nuova Amica della Mia Vecchia Amica, J.D. chiede al Dott. Cox aiuto dicendogli: “Viene a vedere il mio paziente, mi insegna la lezione e poi parte la musica. Già la sento...„ e imita il motivetto. Da allora, il motivo è stato usato parecchie volte quando i personaggi fingono di essere tristi.
L'abitudine del Dottor Cox di toccarsi il naso prima di incrociare le braccia è un omaggio di John C. McGinley al personaggio interpretato da Robert Redford ne La stangata.
Soprannomi affibbiati a J.D. dal dottor Cox [modifica]
Abby, Ambra, Angela, Angie, Annie, Annika, Astro, Baby, Ballerina, Bambi (su istigazione di Carla), Belinda, Benjy, Betsie, Barbara, Betty, Beyoncé, Brunetta, Britney, Campanellino, Carol, Charlotte, Capitan conforto, Capitan coraggio, Clara, Clarabella, Claudia, Cosetta, Cucciolo non svezzato di Labrador, Cucciolone, Dabby, Denise, Dixie, Doogie, Dorothy, Dottore, Dumbo, Ellen, Erroll Flynn, Fantasia, Farrah, Fatina, Felicia, Femminuccia, Femminuccia emotiva, Fessacchiotto, Fiona, Fido, Ginger, Gioia, Giselle, Giuly, Giuditta, Gladyes, Gloria, Golosino (su istigazione dell'inserviente), Grace, Gwyneth, Heather, Heidi, Hoprah, Idiota, Janice, Janette, Johanna, Johnny, Jo-Jo, Jenny, Katie, Kikidee, Kim, Kimmi, Lassie, Lilian, Lindsey, Linus, Loretta, Louise, Maggie, Muffin, Mariska, Marsha, Martha, Melinda, Milady, Myndi, Monica, Marge, Nancy, Naomi, Novellino, Nubildonna, Paperino, Paula, Phyllis, Piccolo Arcobaleno, Pink, Pippy, Pivellino, Pivello, Polly, Porcellino, Pornostar, Priscilla, Principessa, Radar (citazione dal telefilm M.A.S.H.), Ragazza, Ragazzina, Ragazzina con le trecce, Ragazzina con le trecce che va sul triciclo, Rebecca, Recordman dell'astinenza sessuale, Rhonda, Rhosen, Rin Tin Tin, Sabrina, Sandy, Sandra, Sally, Sally la timida, Scarlett, Scooby Doo, Schizzetto, Shakira, Shannon, Sheela, Shirley, Signorinella, Sophia, Stefany, Super star, Super Girl, Temmy, Tesoro, Tiffany, Trisha, Tza Tza, Veruska, Violet, Vivian.
Premi [modifica]
Nelle prime tre stagioni, Scrubs ha ricevuto le nomination all’Emmy per il casting, il montaggio e la scrittura per una Sitcom. Nella 4° stagione il programma ha ricevuto altre nomination come Miglior Sitcom, Miglior attore protagonista di una Sitcom (Zach Braff), Miglior Montaggio per una serie ripresa in Multi-Camera (riferito praticamente solo al diciassettesimo episodio della quarta stagione La mia vita come una sit com (My Life in Four Cameras) visto che la tecnica di ripresa della serie è principalmente quella a camera singola), casting. Altri premi vinti dallo show sono l'Humanitas Prize 2002, per la categoria 30 minuti per il quarto episodio della prima stagione La mia vecchia signora (My Old Lady), e il premio Sean Murtha.
Braff è stato nominato per il Golden Globe come Miglior Attore in una Serie TV, Commedia o Musical nel 2005 e nel 2006, che pero sono stati vinti rispettivamente da Jason Bateman di Arrested Developement e da Steve Carell di The Office.
Colonna sonora [modifica]
Di gran rilievo anche la colonna sonora; ecco un campionario di brani:
"I'm No Superman" - Lazlo Bane
"Hold on Hope" - Guided by Voices
"All In My Head" - Shawn Mullins
"Fresh Feeling" - Eels
"Good Time" - Leroy
"Good Life" - Francis Dunnery
"New Slang" - The Shins
"Beautiful World" - Colin Hay
"Fighting For My Love" - Nil Lara
"Dracula From Houston" - Butthole Surfers
"Hooch" - Everything
"Hallelujah" - John Cale
"Have It All" - Jeerem Kay
"End Credit Score" - Jan Stevens
"Overkill" - Colin Hay
"Winter" - Joshua Radin
"More Than A Feeling" - Boston
"Hey Julie" - Fountains of Wayne
"Still Fighting It" - Ben Folds
"Under Pressure" - Queen
"How to save a life" - The Fray
"Bad Day" - R.E.M
"All The Words" - The Kutless
La serie in DVD [modifica]
Ecco le varie uscite dei DVD di Scrubs:
Nome del cofanetto Date di uscita
Regione 1 Regione 2 Regione 4
Prima stagione 17 maggio 2005 27 giugno 2005 29 giugno 2005
Seconda stagione 15 novembre 2005 12 settembre 2005 19 settembre 2005
Terza stagione 9 maggio 2006 13 febbraio 2006 22 febbraio 2006
Quarta stagione 10 ottobre 2006 11 ottobre 2006 27 settembre 2006
Quinta stagione 22 maggio 2007 18 giugno 2007 23 maggio 2007
Altri progetti [modifica]
Wikiquote
Wikiquote contiene citazioni di o su Scrubs - Medici ai primi ferri
Collegamenti esterni [modifica]
Sito ufficiale sul sito NBC
Scheda su Scrubs - Medici ai primi ferri dell'Internet Movie Database
Sito del fumetto di scrubs
|
|